«...No quadro de actividades válidas e permitidas é imprudente fazer-se notar demasiado.
O público pode observá-la como um relaxamento de aplicação do Juiz no seu trabalho...
Creio, com efeito, que o público pede contas ao juiz que come demasiado, que bebe demasiado, que se veste num estilo demasiado vistoso ou que se diverte demasiado».
.
Conseil Canadien de la Magistrature, Propos sur la conduite des Juges,