Vocabulário da Internet

Os franceses têm uma Comissão encarregada da terminolodia e da neologia de diversos termos informáticos. Assim, por exemplo:
bloc-notes ou blog: Site sur la toile, souvent personnel, présentant en ordre chronologique de courts articles ou notes, généralement accompagnés de liens vers d'autres sites. Note : La publication de ces notes est généralement facilitée par l'emploi d'un logiciel spécialisé qui met en forme le texte et les illustrations, construit des archives, offre des moyens de recherche et accueille les commentaires d'autres internautes.