quinta-feira, 28 de abril de 2005

Penas de prisão, em França

L’analyse des statistiques pénitentiaires révèle une très forte majorité de courtes peines :
􀀃En 2003, 105 000 peines d’emprisonnement ferme ont été prononcées.
􀀃87% de ces peines sont des peines de moins d’un an soit environ 90 000, dont plus de 50 000 inférieures ou égales à quatre mois.
􀂾Toutes les condamnations à moins d’un an sont exécutées en maison d’arrêt ;
􀂾Au 1er avril 2005, sur 59 300 détenus, 12 000 sont condamnés à une peine inférieure ou égale à un an, ce qui participe à la surpopulation des maisons d’arrêt.
􀂾Le taux d’exécution des peines est passé de 68 % en 2002 à 73 % en 2004. Pour autant, le taux de non exécution reste insatisfaisant (27 %).
Extraído de um texto do Ministério da Justiça francês sobre o significativo número de penas curtas de prisão aplicadas e a consequente necessidade de se criarem estabelecimentos para o seu cumprimento.

Sem comentários: