<>Há frases que ficam (e que merecem ficar)

 

20 de Julho de 2014, 19:40

Por

Ricardo Cabral

 3comentários 

Grandes homens (e grandes mulheres) ficam, com frequência, na História, não só pelos seus actos, mas sobretudo pelas suas palavras. E se há algo que é interessante fazer é investigar citações que passaram a conhecimento popular. Muitas vezes essas citações incorporam conhecimento e nuances que revelam o génio de quem as disse pela primeira vez. E é surpreendente descobrir, que em alguns casos, só por acaso, essas citações são hoje conhecidas.

Uma frase com frequência atribuída a Abraham Lincoln – mas em que existem fundadas dúvidas sobre se é mesmo da sua autoria[1]– é reveladora:

“You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.”

É uma frase que faz pensar. Sugere que existem conspirações permanentes e recorrentes que procuram enganar ou manter desinformada a generalidade da opinião pública. Sugere ainda que esse tipo de conspirações tem sucesso a maior parte do tempo. Acresce que sugere que são poucos os que são capazes de descortinar a verdade. Por último, e porque se me afigura que a frase traduz em larga medida a realidade, a frase traz consigo a solução para o problema: são necessários mecanismos que permitam que aqueles que detectam a conspiração possam informar a restante opinião pública – ou seja, por exemplo, a ideia de uma imprensa livre.

Estou certamente a ler mais na frase do que ela contém. Mas é essa a riqueza das palavras.

 [1] http://www.abrahamlincolnassociation.org/Newsletters/5-4.pdf